Scoot-A-Toot, Toot!: Dave bets big on a locker that hasn't been opened in 20 years. But when the dust clears, will it reveal a big mistake? Barry lands a unique racing car. (S2, ep 21)