Full Metal Panic: Ashley comes out from behind the security glass to confront a menacing customer. Later, there's more trouble when a man claims he is robbed in the pawn shop. (S5, ep 8)