Seth's Secret: Les feels hurt when he finds out that Seth is at a rival pawn shop and fears that he is quitting American Jewelry to join the competition. (S10, ep 13)