Mother's Day Murders: When a military wife and her two girls are found dead, police uncover many suspects, including a babysitter and an eyewitness who can't be trusted. (S5, ep 5)